2 weken oud

(30 september 2005 t/m 5 oktober 2005)

Lara (als een klein duiveltje) en Charel proberen om beurten het kinderstoeltje uit. Met mama in slaap vallen op de bank, close-up in bed en papa "helpen" met de studie. Verder voor het eerst in de reiswieg, papa achter de wagen.